Les peintures

CAAJ – Centre d’apprentissage des astronautes jurassiens
Toile 60 x 80 cm
Peinture acrylique noire, blanche et rouge
Hiver 2023

Exposée dans les bureau du CAAJ depuis janvier 2023

Le CAAJ revient à l’ex CPT. Le centre de formation aux métiers techniques s’y transforme en centre d’apprentissage des astronautes, le pas à franchir n’est pas si large. Et sans métier technique, pas d’astronaute ni de fusée ni de conquête spatiale. Tableau réalisé pour célébrer l’arrivée du CAAJ au Forum de l’Arc.

Loredana Bessone, responsable de la formation des astronautes à l’ESA (European Space Agency) explique : « Les aspirants astronautes qui passent la sélection très compétitive bénéficient tout·e·s d’une formation technique (ingénieur·e, pilote) ou scientifique (mathématicien·ne, biologiste, médecin) de haut niveau (master ou doctorat). Il s’agit de personnes très qualifiées dans leur domaine et leur spécialité. L’entrainement de base a comme objectif de leur fournir une base large et polyvalente qui soit la même pour chacun·e. Pendant un an et demi, les aspirants astronautes acquièrent les connaissances nécessaires pour les missions spatiales. Ils/elles suivent des cours préparatoires dans les domaines de génie électrique et informatique, des sciences de la vie, des sciences des matériaux, de la physique des fluides, et des sciences spatiales. Cette partie focalise surtout sur la transmission/appropriation de connaissances ».

À la fin de cet entrainement de base, les astronautes doivent maitriser les systèmes spatiaux utilisés dans la station spatiale internationale. Ils/elles doivent être capables d’opérer les bras robotiques, de conduire les systèmes, de faire les gestes médicaux, et ce en plusieurs langues (au moins l’anglais et le russe, et en fonction de leur mission potentiellement aussi le chinois).

Nous ne sommes pas très loin du nexialisme cher à Van Vogt (La faune de l’espace – The Voyage of the Space Beagle 1950).

Et comme toujours dans les peintures de pyk, les étoiles sont omniprésentes et font partie intégrante du paysage.

---

Jurassian Astronauts Learning Center
Canvas 60 x 80 cm
Black, white and red acrylic paint
Winter 2023
Exhibited in the CAAJ offices since January 2023

The CAAJ returns to the former CPT. The training center for technical professions is transformed into an astronaut training center, the step to take is not so large. And without a technical trade, there is no astronaut, no rocket and no space conquest. Painting created to celebrate the arrival of the CAAJ at the Forum de l’Arc.

Loredana Bessone, in charge of astronaut training at ESA (European Space Agency) explains: « The aspiring astronauts who pass the very competitive selection process all have a high level of technical (engineer, pilot) or scientific (mathematician, biologist, doctor) training (master’s or doctorate). They are highly qualified in their field and specialty. The objective of the basic training is to provide them with a broad and versatile base that is the same for everyone. During one and a half years, the astronaut candidates acquire the necessary knowledge for space missions. They take preparatory courses in electrical and computer engineering, life sciences, materials sciences, fluid physics, and space sciences. This part focuses mainly on the transmission/appropriation of knowledge.

At the end of this basic training, astronauts must master the space systems used on the International Space Station. They must be able to operate the robotic arms, to drive the systems, to make medical gestures, and this in several languages (at least English and Russian, and depending on their mission potentially also Chinese).

We are not very far from the nexialism dear to Van Vogt (The Voyage of the Space Beagle 1950).

And as always in the paintings of pyk, the stars are omnipresent and are an integral part of the landscape.